ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੌਸ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਦੋ ਮੈਕਸੀਕਨ ਮੌਸਮੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ, ਉਹ ਪੁਟਨਮ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਨਰਸਰੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰੀਨਹਾਊਸ ਕੰਪਾਊਂਡ ਤੋਂ ਬਚ ਨਿਕਲੇ ਅਤੇ ਗੁਆਚੀਆਂ ਤਨਖਾਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।
ਵਿਕਟਰ ਅਲਵਾਰੇਜ਼ ਗਾਰਸੀਆ ਅਤੇ ਮਾਰਟਿਨ ਮੈਗਲੋਨ ਡੇਲ ਰੀਓ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੌਸ 'ਤੇ ਐਚ-2ਏ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਵਾਲੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦੇ ਵਾਅਦੇ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਭੇਜਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਮਰੀਕੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ, ਵ੍ਹਾਈਟ ਪਲੇਨਜ਼ ਵਿੱਚ 14 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ। , ਸਿਰਫ "ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਉਜਰਤਾਂ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਰਤ ਕੱਢਣ ਲਈ।"
ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਬੌਸ, ਜੀਸਸ ਫਲੋਰਸ, ਪੈਟਰਸਨ ਵਿੱਚ ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਨਰਸਰੀ ਅਤੇ ਸਪਲਾਈ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਹਨ — H-2A ਵੀਜ਼ਾ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਰੋਬਾਰ — ਅਤੇ Rosa Contracting Inc. ਦੇ CEO ਅਤੇ ਨਿਊ ਰੋਸ਼ੇਲ ਵਿੱਚ ਦੋ ਸਮਾਨ ਨਾਮੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦਿਓ।
ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਪੱਖ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਵਾਲੇ ਈਮੇਲ ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।
H-2A ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੌਸਮੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਗੈਰ-ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ 'ਤੇ ਰੱਖਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਇੱਛੁਕ ਅਤੇ ਯੋਗ ਅਮਰੀਕੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਫਲੋਰਸ, ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਨੈਟਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੌਸਮੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ, ਫਲੋਰਸ ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਲਈ 12 ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ। (ਯੂਐਸ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ਼ ਲੇਬਰ ਡੇਟਾਬੇਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਨੂੰ ਦਸ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।)
ਇਸਦੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 45-ਏਕੜ ਦੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਅਤੇ ਬਾਗਬਾਨੀ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪਿੰਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਰਸਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮੂਰਤੀਆਂ, ਪੱਥਰ ਦਾ ਕੰਮ, ਅੱਗ ਦੇ ਟੋਏ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ ਫਰਨੀਚਰ ਵੀ ਵੇਚਦਾ ਹੈ।
ਗਾਰਸੀਆ ਅਤੇ ਡੇਲ ਰੀਓ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਫਲੋਰਸ ਦੇ ਜੀਜਾ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਰਕਸ਼ਾਇਰ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਫਲੋਰਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲੇ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਿਆ ਸੀ।
ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ 40 ਮਾਰਚ ਤੋਂ 15.66 ਦਸੰਬਰ ਤੱਕ, $28 ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 23 ਘੰਟੇ ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।
"ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੰਮ ਔਖਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ," ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਲੋੜ ਸੀ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਕੰਮ ਦੀ ਨੈਤਿਕਤਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਹੋਣਾ."
ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨੌਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਛੱਡਣਾ ਪਏਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ "ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣ ਦੇ ਵਧੀਆ ਮੌਕੇ ਵਾਂਗ ਜਾਪਦੀ ਸੀ।"
ਪਰ ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ ਬਾਗਬਾਨੀ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਗਾਰਸੀਆ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਨਿਊ ਰੋਸ਼ੇਲ, ਮੈਮਰੋਨੇਕ, ਵੈਸਟਚੈਸਟਰ ਦੇ ਹੋਰ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਫਲੋਰਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਲੈਂਡਸਕੇਪਿੰਗ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। 40 ਘੰਟੇ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਪੰਜ ਦਿਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਨੇ ਦਿਨ ਵਿੱਚ 12 ਘੰਟੇ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਸੱਤ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਓਵਰਟਾਈਮ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤਾ ਇੱਕ ਵਾਧੂ $256 ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ, ਘਟਾਓ ਸਮਾਜਿਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਟੌਤੀਆਂ ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਜਿਸ ਲਈ ਕੋਈ ਪੇਸਟਬ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਡੇਲ ਰੀਓ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਫਲੋਰਸ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਵਾਹਨਾਂ ਸਮੇਤ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇੱਕ ਮਕੈਨਿਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਸੱਤ ਦਿਨ ਅਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 66.5 ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਕਟੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਪੇਸਟਬ ਨੂੰ ਘਟਾ ਕੇ ਵੀਕਐਂਡ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਵਾਧੂ $156 ਤੋਂ $256 ਨਕਦ ਮਿਲੇ।
ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਨਰਸਰੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਛੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਕਾਰਾਂ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਇਸਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਇਕੱਠੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਕਸਾਈਟ, ਇੱਕ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੈੱਕ ਕੈਸ਼ਿੰਗ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।
ਫਲੋਰਸ ਦੇ ਭਰਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਆਪਣਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਤੀਜੇ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਮੈਕਸੀਕੋ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਸੀ "ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। "
ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੇਚੈਕ ਅਕਸਰ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਗਾਰਸੀਆ ਅਤੇ ਡੇਲ ਰੀਓ ਨੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਇੱਕ ਫੋਰਮੈਨ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੈਕ ਕੈਸ਼ਿੰਗ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ।
ਆਖਰਕਾਰ, ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਹੁਣ ਆਦਮੀ ਕਰਿਆਨੇ ਖਰੀਦਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਵਾਪਸ ਪੈਸੇ ਭੇਜਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਸਨ। ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਉਹ ਵੈਸਟਚੈਸਟਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦੇ ਘਰ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਕੇ ਫਰਾਰ ਹੋ ਗਏ।
ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਫਲੋਰਸ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੰਮ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਨਾ ਆਉਣ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲਾ ਦੇਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਲੇਬਰ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਉਜਰਤ ਦਾ ਕੁਝ ਹਿੱਸਾ ਵਸੂਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
ਗਾਰਸੀਆ ਅਤੇ ਡੇਲ ਰੀਓ ਫੈਡਰਲ ਟਰੈਫਿਕਿੰਗ ਵਿਕਟਿਮਜ਼ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਕਟ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਫਲੋਰਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਣਇੱਛਤ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਉਹ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਜਰਤ, ਓਵਰਟਾਈਮ, ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀ ਕਟੌਤੀਆਂ ਅਤੇ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਵੀ ਲਗਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਅਟਾਰਨੀ ਮੌਰੀਨ ਹੁਸੈਨ ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਵਰਕਰ ਜਸਟਿਸ ਸੈਂਟਰ, ਹੌਥੋਰਨ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਬ੍ਰਿਟੋ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।